PREMIERE LINGUA SZENA BERGEHEIM: „TICKET IN DIE ZUKUNFT“
Am 26. + 27.03.2009 präsentierten 22 Akteure aus 12 Heimatländern ihre selbst entwickelte Komödie „Ticket in die Zukunft“ im Blauen Salon der FAA Bergheim.
Über das Stück: „Nimm uns mit, Kapitän, auf die Reise!“, singt sie am Anfang noch voller Inbrunst: die zusammen gewürfelte Gruppe von Weltreisenden, die auf dem Kreuzfahrtschiff „Die Hoffung“ eincheckt. Schnell wird jedoch klar, dass ein hypochondrischer Kapitän, ein Küchenjunge mit Putzwahn, ein Schoßhund mit eigener Meinung und viele weitere skurrile Gestalten die Seefahrt nicht nur lustig machen. Ob ihr Ticket sie wohl in die Zukunft führt, die sich alle Reisenden erhoffen? Wir sagen nur: „Wunder geschehen immer wieder...“
Regie: Stefan Filipiak
Premiere war am 26.03.2009 um 19.30 Uhr
Eine weitere Aufführung fand am 27.03.2009 um 19.30 Uhr statt.
Aufführungsort war der Blauer Salon der FAA Bergheim, Zum Frenser Feld 18, Bergheim
Bilder von der Premiere
Lingua Szena goes Bergheim!
Hochmotiviert arbeiten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer an ihrer Zukunft.
Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer präsentieren den ersten Entwurf eines Bühnenbildes:
Bilder vom Projekt
Teilnehmerinnen und Teilnehmer beim Gestalten des Bühnenbilds:
Aus dem aktuellen Geschehen:
Die ersten Bewerbungsfotos entstehen:
Spielerische Gruppenfindung in den ersten zwei Wochen:
Das Team vor Ort
Theaterpädagogische Leitung:
Stefan Filipiak, mail [at] stefan-filipiak.de, www.stefan-filipiak.de
Sozialpädagogische Begleitung:
Verena Albrecht (rechts), FAA Bildungsgesellschaft mbH West, VerenaAlbrecht [at] web.de
Sprachlehrerin:
Djamila Al-Baldawi (links), FAA Bildungsgesellschaft mbH West, J.Abid [at] web.de
Projektleitung:
Dorit Knoch, Tel. 0163-860 96 81, knoch [at] projektfabrik.org
TeilnehmerInnen des Projekts
Hier finden Sie eine Liste der TeilnehmerInnen
... mit ihren beruflichen Erfahrungen, Berufszielen und ein paar Worten über Fähigkeiten, Stärken, Hobbys/Interessen, und allem, was einen möglichen Arbeitgeber oder eine Arbeitgeberin noch interessieren könnte.
Mein Name ist Alexander W.
Ich bin 43 Jahre alt. Ich komme aus Kasachstan. In Deutschland bin ich seit April 2005.
Meine Berufsausbildung: ich habe einen Lehrgang zum Kraftfahrer absolviert.
Meine Berufserfahrungen: 3 Jahre Transportfahrer (einschl. Wartung, Durchführung kleinerer Reparaturen, Reifenmontage, Ölwechsel), 5 Jahre Bauarbeiter (verbauen u. montieren von Fertigteilen, Betonieren von Decken und Wänden), 11 Jahre Produktionsmitarbeiter in einer Pflanzenölfabrik, 1 Jahr in einer Kindertagesstätte: Grünflächenpflege, Reparaturen von Spielgeräten, Malerarbeiten, Botengänge.
Mein Berufswunsch: Gerne würde ich im Kfz-Reparaturbereich arbeiten oder auch in der Garten- und Grünflächenpflege.
Meine Fähigkeiten und Stärken sind handwerkliche Kenntnisse und Geschick, Ausdauer, Vielseitigkeit, Leistungsbereitschaft und Verantwortungsbewusstsein. Ich bin ein ruhiger, ausgeglichener und geduldiger Mensch.
Ich entwickle gerade meine Deutschkenntnisse in Wort und Schrift.
In 10 Jahren möchte ich ein eigenes Haus mit Garten besitzen.
Wenn ich einen Wunsch frei hätte, würde ich gerne eine eigene Werkstatt besitzen und als Kfz-Mechaniker tätig sein.
Mein Hobby ist Tischtennis und ich habe großes Interesse an allen deutschen Fußballclubs.
Mein Name ist Elena L.
Ich bin 24 Jahre alt und komme aus Kirgisistan. Seit März 2000 lebe ich in Deutschland.
Meine Berufserfahrung: Zimmermädchen, Praktikumserfahrung im Kindergarten, Praktikumserfahrung als Verkäuferin in einem Lebensmittelmarkt und einem Textilgeschäft (Waren ein- und ausgeräumt, Mindesthaltbarkeitskontrollen, Preisauszeichnung, Ladenlokal gereinigt, Kundenberatung und –bedienung, Kasse), Qualifizierung im Hotel- und Gaststättenbereich (Frühstücksbuffet zubereitet, Brötchenausgabe, Service und Bedienen, Vor- und Zubereiten von kalten und warmen Speisen, Desserts, Begleitung bei Einkauf, meine Spezialität: Zubereiten von russischen Nationalgerichten)
Meine Berufswünsche: aufgrund meiner Erfahrung im Einzelhandel möchte ich mich gerne zur Einzelhandelskauffrau bzw. zur Verkäuferin ausbilden lassen.
Meine Stärken und Fähigkeiten: ich habe schon einige Erfahrungen im Verkauf, besitze Grundkenntnisse in der Textverarbeitung Word, Dolmetschen und Übersetzen: russisch – deutsch und umgekehrt bin lebenslustig und kontaktfreudig, bin für meine Freunde immer da, wenn sie mich brauchen
Ich entwickle gerade meine Deutschkenntnisse, um mich besser ausdrücken zu können, außerdem in unserem Theaterstück meine schauspielerischen Fähigkeiten, hierdurch gewinne ich Selbstvertrauen.
In 10 Jahren möchte ich eine Ausbildung gemacht haben und arbeiten gehen, ich möchte genug verdienen, um meinem Sohn eine gute Zukunft bieten zu können.
Wenn ich einen Wunsch frei hätte, hätte ich schon gerne eine solide Ausbildung und könnte jetzt schon arbeiten gehen, am liebsten würde ich ein Restaurant aufmachen.
Meine Hobbies / Interessen: Ich bastele, male und lese sehr gern, unternehme gerne etwas mit meinem Sohn und gehe gerne mit Freunden aus, ich liebe Pferde und bin gerne in der Natur, gehe spazieren.
Das bin ich: Emrah C.
Ich bin 18 Jahre alt, bin in Köln-Porz geboren und lebe in Deutschland.
Meine Berufserfahrungen: Praktikum als Metzger: Herstellung von Wurst, Umgang mit Fleisch, Wurstwaren und Fleisch verpacken, Maschinenreinigung, seit 1,5 Jahren Teilzeitarbeit als Verkäufer in einem Aquaristik-Studio (Tierhandel/Fachgeschäft für Fische): Pflege der Fische, einschl. Fütterung, Reinigung der Aquarien, Kunden bedienen und beraten
Mein Ausbildungswunsch: ich verfüge schon über Berufserfahrung als Verkäufer und weiß, dass mir dieser Beruf viel Spaß macht und meinen Interessen und Fähigkeiten entspricht. deshalb möchte ich gerne Einzelhandelskaufmann werden, alternativ könnte ich mir auch vorstellen, Tierpfleger zu werden
Meine Fähigkeiten und Stärken sind: Fachkenntnisse im Umgang mit Fischen, Erfahrung im Verkauf, die Arbeit macht mir Spaß, ich behalte den Überblick und reagiere schnell, kann mit dem Textverarbeitungsprogramm Word und dem Internet umgehen, habe gute Umgangsformen, bin sehr ausdauernd und geduldig, kontaktfreudig, ich habe ein gutes Gedächtnis, schnelle Auffassungsgabe, gute Konzentrationsfähigkeit und bin kreativ. Ich bin sehr zuverlässig.
Ich entwickle gerade in unserem Theaterstück meine schauspielerischen Fähigkeiten und gewinne hierdurch mehr Selbstbewusstsein.
In 10 Jahren möchte ich gern als Einzelhandelkaufmann/Verkäufer arbeiten, am liebsten in einer Tier- oder Zoohandlung, falls ich ausgebildeter Tierpfleger wäre, sehe ich mich in einem Tierheim arbeiten. Ich hätte gerne die Möglichkeit, Haustiere zu halten.
Wenn ich einen Wunsch frei hätte, würde ich gerne beim FC Bayern München Fußball spielen.
Meine Hobbies/Interessen sind Fußball spielen, Krafttraining, Basketball spielen, Musik hören, z. B. HipHop, Rap, Türkische Musik, ich sehe mir gerne Tierdokumentationen an
Mein Name ist Hiwa N.
Mein Alter ist 25 Jahre. Mein Herkunftsland ist der Iran, ich lebe seit 1989 in Deutschland.
Meine Berufsausbildung: Ich bin ausgebildeter Fachlagerist
Meine Berufserfahrung: Warenein- und –ausgang, Waren einlagern mit Gabelstapler, Lagerbestände kontrollieren, Bearbeitung der Begleitpapiere, Auftragsunterlagen kontrollieren und Kommissionierung vorbereiten, zusammengestellte Sendungen und Begleitpapiere auf Vollständigkeit geprüft, Inventur durchgeführt und Inventarlisten in Excel eingegeben, Ablage, Verwaltung der Materialausgabe mit Listenanfertigung in Excel, kleines Handlager mit aufgebaut.
Mein Berufswunsch: ist eine Bürotätigkeit, mit der ich meinen Lebensunterhalt verdienen kann, nebenberuflich über die Rolle eines Statisten in die Schauspielerei zu schnuppern
Meine Fähigkeiten und Stärken: Ich habe Ausdauer, ich bin höflich, freundlich und zuvorkommend, hilfsbereit und offen, immer bereit, mich weiter zu entwickeln
Ich entwickle gerade Strategien zum positiven Denken, meine kommunikativen und schauspielerischen Fähigkeiten, mehr Selbstbewusstsein
Was ich in 10 Jahren sein möchte: ich möchte in Festanstellung in einem Büro tätig sein, mich in meiner Freizeit mit Literatur beschäftigen, z.B. Gedichte und Romane neu definieren und Gleichgesinnte finden
Wenn ich ein Wunsch frei hätte: wäre ich gerne selbstbewusster und würde gerne mit beiden Beinen fester im Leben stehen
Meine Hobbys/Interessen: Ich schreibe gerne Geschichten und Poesie, lese gerne Zeitung und höre Musik, interessiere mich für Moderation, filme mit der Videokamera, bin sehr gerne im Schwimmbad und in der Sauna.
Mein Name ist Hoormat H.-R.
Ich bin 56 Jahre alt. Ich komme aus dem Iran und lebe seit 22 Jahren in Deutschland.
Meine Berufserfahrungen: ich habe 11 Jahre bei einer Versicherung als Datentypistin gearbeitet (Iran), habe mehrere Jahre als Malerin Figuren bemalt (Deutschland) , mehrere Monate im Kindergarten Essen für die Kinder zubereitet und mit ihnen gespielt/sie betreut , außerdem habe ich in einem mehrwöchigen Praktikum Erfahrungen in der Kosmetik und der Fußpflege gesammelt.
Zu meinen Berufswünschen zählen Figuren zu bemalen und auch mit Kindern zu arbeiten bzw. Kinder zu betreuen (im Kindergarten oder als "Leihoma"). Auch könnte ich mir eine Tätigkeit in einem Kosmetikstudio vorstellen.
Meine Fähigkeiten und Stärken sind Ausdauer, Geduld, Kreativität, Umgang mit Farben, Teamarbeit und Kindern helfen. Ich entwickle gerade Deutschkenntnisse in Wort und Schrift.
Wo/was ich in 10 Jahren sein möchte: Gesund bleiben, berufstätig sein, mit Kindern arbeiten und Zeit mit meiner Familie und meinen Enkelkindern verbringen.
Wenn ich einen Wunsch frei hätte, würde ich mir wünschen, dass ich gut Deutsch sprechen kann.
Meine Hobbies und Interessen sind: Kochen, Backen, Nähen und Reisen.
Mein Name ist Irina F.
Mein Alter ist 32 Jahre alt. Mein Herkunftsland ist Usbekistan. In Deutschland lebe ich seit 4 Jahren.
Meine Qualifizierung: Lehrgang zur Verkäuferin, Nähkurs
Meine Berufserfahrung: Verkäuferin im Lebensmittelgeschäft
Meine Berufswünsche: ich möchte gerne als Verkäuferin arbeiten. Weil ich mich gerne mit Floristik beschäftige, möchte ich hier ein Praktikum absolvieren und – wenn möglich – mich zur Floristin ausbilden lassen.
Meine Fähigkeiten und Stärken: Ich bin geduldig, freundlich und hilfsbereit, habe viel Ausdauer, bin kreativ, bin taktvoll und kontaktfreudig, beschäftige mich mit Floristik, kann anderen die Haare stylen. Ich entwickle gerade meine Deutschkenntnisse.
Wo/ was ich in 10 Jahren sein möchte: flüssig Deutsch sprechen können, falls ich ausgebildete Floristin bin, als Floristin in einem Blumengeschäft oder einem Gartencenter arbeiten, sonst als Verkäuferin, am liebsten, weil ich mir dann Kenntnisse in der Floristik angeeignet habe, am Blumenstand z. B. in einem Supermarkt oder einem Kaufhaus. Außerdem möchte ich mir einiges im Friseurhandwerk aneignen, um in meiner Freizeit oder nebenberuflich anderen Leute die Haare stylen zu können.
Wenn ich einen Wunsch frei hätte möchte ich meinem Sohn ein gutes Leben bieten.
Meine Hobbies / Interessen: Musik hören ( z.B. Russische Musik, Hip Hop ), singen, schwimmen gehen, lesen (z B. Krimis), Sport (z B. Hula Hup und Aerobic), Floristik, Haarstyling, ich bin Katzenliebhaberin
Mein Name ist Larysa V.
Ich bin 43 Jahre alt und komme aus Kiew / Ukraine. In Deutschland lebe ich seit 2003.
Meine Berufsausbildung: Ich bin diplomierte Technikerin, Fachrichtung Mechanik für Industrieanlagenmontage und –reparatur.
Meine Berufserfahrung: 4 Jahre Konstruktionstechnikerin (Dokumentation und Konstruktion), 12 Jahre Bilanzbuchhalterin (Gehaltsabrechnung, Kassen- und Bankgeschäfte, Vorbereitung der Bilanzen).
Meine Berufswünsche: Ich möchte eine Bürotätigkeit finden, in die ich mein Wissen und meine Fähigkeiten einbringen kann. Ich bilde mich gerne weiter und arbeite mich zurzeit in die deutsche Gesetzgebung und die deutsche Terminologie des Finanzwesens im Selbststudium ein. Ich möchte mich unbedingt entsprechend qualifizieren, um später wieder als Buchhalterin tätig sein zu können.
Meine Fähigkeiten und Stärken: Sehr guter Umgang mit Zahlen, Analysefähigkeiten, ich kann mit dem PC umgehen, arbeite lösungsorientiert, bin geduldig, verfüge über eine sehr gute Auffassungsgabe, hohe Leistungsbereitschaft, organisatorisches Geschick, bin ehrgeizig, arbeite sehr sorgfältig und gründlich. Außerdem bin ich lebenslustig, kontaktfreudig, arbeite selbständig, alleine und auch im Team. Verantwortungsbewusstsein ist für mich selbstverständlich. Ich entwickle gerade meine Deutschkenntnisse, um meine größte Hürde zu überwinden.
Wo/was ich in 10 Jahren sein möchte: Ich möchte in Deutschland einen Buchhaltungsservice anbieten und damit Erfolg haben.
Wenn ich einen Wunsch frei hätte würde ich gerne so schnell wie möglich die deutsche Sprache so gut beherrschen, dass ich meine Fähigkeiten, Kenntnisse und mein Wissen weiter vertiefen und auch in Deutschland einsetzen kann.
Meine Hobbys/Interessen: Ich interessiere mich für Zimmerblumen, Pflanzen und für Hundedressur.
Mein Name ist Lilia V., ich bin 52 Jahre alt.
Mein Herkunftsland ist Kirgisien. In Deutschland lebe ich seit 2002.
Meine Berufsausbildung habe ich in einem Berufsstudio für Floristen absolviert.
Meine Berufserfahrungen: 17 Jahre Pflegehelferin in der Kinderorthopädie, 11 Jahre Floristin und Verkäuferin in einer Gärtnerei. Ich habe mich immer viel mit Kindern beschäftigt. Außerdem war ich im Praktikum als Altenpflegehelferin in einem Pflege- und Altenheim tätig.
Mein Berufswunsch. ich möchte sehr gerne Kinder betreuen, in einem Kindergarten oder auch als "Leih-Oma".
Meine Stärken: Ich bin freundlich, geduldig, fleißig, taktvoll, pünktlich, höflich. und kann gut mit Kindern umgehen. Zurzeit entwickle ich gerade die Verbesserung meiner Deutschkenntnisse.
In 10 Jahren möchte ich gerne fließend Deutsch sprechen, berufstätig sein und die Möglichkeit haben, meine Kinder besuchen zu können.
Wenn ich einen Wunsch frei hätte, möchte ich immer gesund sein.
Meine Hobbies sind Kreuzworträtsel lösen, lesen (Krimis und historische Romane), Spazierengehen, alte Städte und Museen besuchen.
Mein Name ist Mesut S.
Mein Alter ist 35. Mein Herkunftsland ist die Türkei und ich lebe seit 19 Jahren in Deutschland.
Meine Berufserfahrung: Bauhelfer / Industrielackierer und Warenendkontrolle / Garten- und Landschaftsbau: Anlegen von Golfplätzen / im Gastronomiebereich: Servieren und Kellnern, Pizzabäcker, Zubereitung von kalten und warmen Speisen nationale und internationale Küche, Planung, Einkauf, Lagerung / Inhaber einer Gastwirtschaft: Geschäftsführung, Planung, Einkauf, Personalführung, Getränkeausschank, Zubereiten und Anbieten kleinerer Gerichte, Organisation und Ausrichten von Festen
Mein Berufswunsch: Allround-Fachkraft in einem Restaurant
Mein Fähigkeiten und Stärken: Dolmetschen und Übersetzen, kann in Konfliktsituationen vermitteln und zur Klärung von Missverständnissen beitragen, ich habe ein ausgleichendes, freundliches Wesen, verfüge über Organisationsgeschick, mich tatkräftig einzusetzen und überall anzupacken ist für mich selbstverständlich, bin flexibel, vielseitig und sehr motiviert, der Service- und Gastronomiebereich liegt mir sehr, ich liebe meine Arbeit, ich bin absolut zuverlässig, verantwortungsbewusst und hilfsbereit, verfüge über Einfühlungsvermögen. Ich entwickele gerade meine Deutschkenntnisse
Wo/was ich in 10 Jahren sein möchte: wieder selbständig im Gastronomiebereich
Meine Hobbys/Interessen Kampfsport, Dart spielen, ich interessiere mich für Geschichte und Politik und lese Bücher zu diesen Themen
Das bin ich: Momena J.
Ich bin 50 Jahre alt und komme aus Afghanistan. Seit 11 Jahren lebe ich in Deutschland.
Mein Berufsausbildung: ich bin examinierte Grundschullehrerin
Meine Berufserfahrung: ich habe 15 Jahre lang 7 bis 10-jährige Kinder in Klassen mit 20 Schülern als Lehrerin unterrichtet (in Afghanistan), außerdem in einer Grundschule Kinder bekocht und betreut (in Deutschland), Kochen, Entwerfen, Zuschneiden und Nähen traditioneller Kleidung
Mein Berufswunsch: ich liebe die Arbeit mit Kindern und möchte darum Kinder im Kindergarten oder auch in einer Vor- oder Grundschule erziehen/betreuen. Außer mit ihnen zu spielen und ihnen beim Malen und Basteln zu helfen könnte ich mit ihnen kochen oder – älteren Kindern – nähen beibringen. Sehr gerne würde ich auch in meiner Muttersprache (Persisch) unterrichten.
Meine Fähigkeiten und Stärken: Schneidern und Nähen traditioneller Kleidung und Kostüme, Kochen, auch für größere Gruppen, pädagogische Fähigkeiten und Kompetenz, Kinder begeistern und liebevoll motivieren, Einfühlungsvermögen, Geduld, Durchsetzungsvermögen, ich bin absolut zuverlässig, Sorgfalt und Verantwortungsbewusstsein ist für mich selbstverständlich, ich arbeite selbständig, allein und auch im Team. Ich entwickle gerade meine Deutschkenntnisse und Methoden, diese besser behalten zu können um mich auch in meiner neuen Heimat mit allen verständigen zu können. Außerdem entwickle ich in unserem Theaterstück meine schauspielerischen Fähigkeiten, gewinne hierdurch Selbstvertrauen, auch im Umgang mit der deutschen Sprache.
In 10 Jahren möchte ich die deutsche Sprache beherrschen und wieder berufstätig sein, am liebsten im Kindergarten/der Vor- oder Grundschule.
Wenn ich einen Wunsch frei hätte würde ich mir wünschen, die deutsche Sprache schon heute gut zu sprechen
Meine Hobbies/Interessen: Kinder betreuen und ihnen helfen, Schneidern und Nähen, Kochen, Indische Filme gucken
Das bin ich: Nausad K. A.
Ich bin 23 Jahre alt. Mein Herkunftsland ist der Irak. Seit 5 Jahren bin ich in Deutschland.
Zu meinen Berufserfahrungen zählt die Arbeit in einem Restaurant als Küchenhilfe (Spülen, Kartoffeln schälen, Gemüse und Salate putzen und schneiden), Bedienen der Kaffeemaschine (Zubereiten von Kaffee, Espresso, Latte Macchiato, Capuccino), außerdem habe ich im väterlichen Kiosk gearbeitet und bei den Einkäufen auf dem Großmarkt geholfen.
Mein Berufswunsch ist es, Vollzeit als Küchenhelfer zu arbeiten, vielleicht auch die Kaffeemaschine zu bedienen. Zu meinen Fähigkeiten und Stärken gehören Fröhlichkeit, Ausdauer, Geduld und Kontaktfreudigkeit. Ich bin sehr hilfsbereit, höflich und zuvorkommend, immer gut gelaunt und fleißig. Ich entwickle gerade meine Deutschkenntnisse, ich möchte mehr verstehen, besser deutsch sprechen und schreiben.
In 10 Jahren sehe ich mich als Koch in einem Restaurant. Außerdem möchte ich gut Deutsch sprechen und schreiben können.
Wenn ich einen Wunsch frei hätte, möchte ich gerne einen guten Job als Koch haben und gut deutsch können.
Meine Hobbies und Interessen sind Fahrradfahren, Musik hören (z.B. kurdische, arabische Musik und deutschen Rap), Joggen und Schwimmen.
Mein Name ist Niko B.
Ich bin 26 Jahre alt, komme aus Dschetesay/Kasachstan. In Deutschland lebe ich seit 18 Jahren.
Meine Berufserfahrungen: Lebensmittellager: Lagertätigkeit mit Gabelstapler / Möbeltransport: Be- und Entladen von LKW mit Büromöbeln und –einrichtungen, Transport und Aufstellung bei den Kunden / Gastronomie: Küchenkraft bei McDonalds / Hotel: Reinigungskraft einer Hoteletage mit 20 Zimmern / Lebensmittelgeschäft: Lebensmittel in die Regale eingeräumt, Preisauszeichnung / KFZ: Bremsprüfstand überprüft, Luftfilter und Zündkerzen überprüft und gewechselt, Motor- und Getriebeöl nachgefüllt bzw. gewechselt, Autoteile geschliffen und lackiert, Reifenwechsel
Meine Berufswünsche: Ich möchte mich gerne zum Kfz-Mechatroniker oder im Metallbereich ausbilden lassen. Ich wäre auch gerne künstlerisch tätig.
Meine Fähigkeiten und Stärken: Ich war schon als Kind sehr kreativ und kann sehr gut zeichnen. Ich bin handwerklich geschickt. Ich habe erste Erfahrung mit der Textverarbeitung Word und dem Internet. Ich kann tatkräftig zupacken, bin aufgeschlossen, kontaktfreudig und motiviert.
Ich entwickle zurzeit mit meinen Kollegen und Kolleginnen in unserem Theaterprojekt ein Theaterstück und schauspielerische Fähigkeiten, außerdem, selbstbewusster aufzutreten, um mich besser bewerben und vorstellen zu können.
Was ich in 10 Jahren sein möchte: In 10 Jahren möchte ich einen guten Beruf erlernt haben, voll berufstätig sein und meine Familie finanziell unterstützen können. Ich möchte meine künstlerischen Fähigkeiten entwickelt haben und umsetzen können.
Wenn ich einen Wunsch frei hätte: Ich würde mir wünschen, mein Leben erfolgreicher zu gestalten
Meine Hobbies/Interessen: Malen und Zeichnen, Musik hören, Skifahren.
Das bin ich: Said J.
Mein Alter ist 58 Jahre. Ich komme aus Afghanistan und lebe seit 8 Jahren in Deutschland.
Meine Berufsausbildung: Architekt
Meine Berufserfahrung: Verwaltungsbeamter im Finanzwesen und Buchhaltung sowie Stadtplanung
Meine Berufswünsche sind, als Musiker oder Techniker tätig zu sein.
Meine Fähigkeiten und Stärken sind meine Leidenschaft zur Musik / das Beherrschen vieler Musikinstrumente / Akustikkenntnisse / Improvisationsgabe / Rhythmusgefühl / Technik / Zeichnen / Ich arbeite gerne in Gruppen, bin hilfsbereit, sehr verantwortungsbewusst, einfühlsam, bin geduldig und ausdauernd, sorgfältig, strahle Ruhe und Gelassenheit aus. Ich entwickle gerade meine deutschen Sprachkenntnisse und Methoden, wie man sich das Erlernte besser einprägen kann.
In 10 Jahren möchte ich meinen Lebensunterhalt als Musiker verdienen und dazu in der Lage sein, mich nicht nur in meiner Muttersprache oder mit der internationalen Sprache der Musik mitzuteilen, sondern auch auf deutsch.
Wenn ich einen Wunsch frei hätte würde ich mir wünschen, dass es keine Kriege mehr gibt und die Welt in Frieden lebt.
Meine Hobbies/Interessen sind musizieren, lesen, Tier-Filme gucken.
Mein Name ist Sanaa J. und ich bin 40 Jahre alt.
Mein Herkunftsland ist der Irak, seit August 2001 bin ich in Deutschland.
Ich habe eine zweijährige Berufsausbildung zur Friseurin in Mosul/Irak gemacht und als Friseurin gearbeitet.
Weitere Berufserfahrung: im Haushalt: Lebensmitteleinkauf und –lagerung, Backen und Kochen, Wäschereparatur und –pflege, alle Reinigungsarbeiten und kleinere Reparaturen im Haushalt
Mein erster Berufswunsch ist, in einer Bäckerei tätig zu werden als Helferin, ich hätte gerne hier eine Ausbildung gemacht. Später würde ich gerne als Fotografin arbeiten, ich fotografiere und filme mit einer Digitalkamera Menschen, z. B. auf Hochzeiten und Parties, und auch Landschaften. Ich arbeite mich gerade in das Bildbearbeitungsprogramm „Director“ ein.
Meine Fähigkeiten und Stärken sind Kreativität, Fleiß, Zuverlässigkeit, Geduld, Ausdauer, Kontaktfreudigkeit und ich kann vielseitig arbeiten. Ich entwickle gerade bessere Deutschkenntnisse in Wort und Schrift.
In 10 Jahren sehe ich mich als freiberufliche Fotografin.
Wenn ich einen Wunsch frei hätte, möchte ich besser Deutsch sprechen können und Fotografin sein.
Meine Interessen sind: Fotografieren und Filmen, Musik hören, z. B. arabisch u. assyrisch, im Internet surfen und Sport, z. B. Handball, Schwimmen, Fahrrad fahren, Lesen, z. B. Geschichten aus aller Welt.
Mein Name: Tanya R. Ich bin 29 Jahre alt
Mein Herkunftsland: Ich komme aus Kasachstan. In Deutschland lebe ich seit 2003.
Meine Berufsausbildung: Ausbildungslehrgang zur Verkäuferin und Beraterin, Ausbildungslehrgang zur Buchhalterin mit PC-Kenntnissen
Meine Berufserfahrung: Verkäuferin von Parfümerieprodukten: Kundenberatung und –bedienung, Kasse, Bestellung, Verkaufsberaterin mobile Kommunikation: Verkauf von Mobilfunkgeräten, Zubehör und Accessoires, Kundenberatung, Abschluss von Mobilfunkverträgen, Abrechnung und Buchhaltung
Meine Berufswünsche: Aufgrund meiner Erfahrung weiß ich, dass mir der Beruf einer Einzelhandelskauffrau sehr liegt, meinen Interessen und Fähigkeiten entspricht, deshalb möchte ich mich zur Einzelhandelskauffrau ausbilden lassen, am liebsten in einem Einrichtungs-/Möbelhaus oder in einem Drogeriemarkt. Ich könnte mir auch vorstellen, mich zur Arzt- oder Zahnarzthelferin ausbilden zu lassen.
Meine Fähigkeiten und Stärken: Ich habe Verkaufsgeschick, habe kaufmännische und EDV-Kenntnisse, habe ein Auge für Formen, Farben und Stilgefühl und bin kreativ, ich bin zuverlässig, teamfähig, fleißig, bin ein hoch motivierter Mensch, sehr verantwortlich, ehrgeizig, lerne sehr gerne, habe eine sehr gute Auffassungsgabe, ich bin lebendig und kontaktfreudig
Ich entwickle gerade: meine Deutschkenntnisse und – in unserem Theaterstück - meine schauspielerischen Fähigkeiten, dies gibt mir mehr Selbstvertrauen.
Wo/was ich in 10 Jahren sein möchte: gemeinsam mit meiner Familie gesund und beruflich und finanziell stabil zu leben, darin sehe ich mein Glück.
Wenn ich ein Wünsch frei hätte: immer gesund zu sein (das finde ich am Allerwichtigsten).
Meine Hobbys und Interessen: Zeit mit meiner Familie verbringen, Wandern, Reisen, logische und strategische Spiele, Wohnungsdekoration, mich mit Freunden treffen.
Mein Name ist Tatjana G., ich bin 47 Jahre alt.
Mein Herkunftsland ist Kasachstan, in Deutschland lebe ich seit Januar 1997.
Meine Berufsausbildung: Veterinär-Technikerin
Meine Erfahrungen: 17 Jahre Veterinär-Technikerin, Kälberpflegerin, Melkerin, Laborantin / 3 Jahre Küchenhilfe / 4 Jahre soziales Engagement: Unterstützung von Menschen mit russischem Migrationhintergrund und Begleitung bei Behördengängen sowie zu Ärzten, Unterstützung beim Formulieren und Ausfüllen von Anträgen, Übersetzen und Dolmetschen russisch-deutsch und umgekehrt
Meine Berufswünsche: Ich wünsche mir einen Beruf, in dem ich Umgang mit Menschen habe, am liebsten im sozialen Bereich. Ich kann mir auch vorstellen, mich zur freiberuflichen Gesundheitsberaterin/-förderin zu entwickeln.
Meine Fähigkeiten und Stärken: Übersetzen und Dolmetschen russisch–deutsch und umgekehrt / Umgang mit dem PC / Massagen geben / Haare schneiden, färben u. Dauerwellen / Reiki (alle 4 Grade) / ich bin verantwortungsvoll, hilfsbereit, beschäftige mich gerne mit Themen der Gesundheitsförderung, engagiere mich sozial, habe Einfühlungsvermögen. Ich entwickle gerade mein soziales Engagement in einer Ausbildung zur "Ehrenamtlichen Sozialhelferin", Massagetechniken (im Selbststudium).
In 10 Jahren möchte ich eine feste Arbeit bei einem öffentlichen Träger im sozialen Bereich ausüben, vielleicht auch in der Gesundheitsberatung/-förderung tätig sein
Wenn ich einen Wunsch frei hätte: würde ich gerne einen sozialen Beruf ausüben
Meine Hobbies / Interessen: Tanzen (Standard), Computer, lesen, Kunstausstellungen besuchen, wandern, Musik hören.
Das bin ich: Vania A. M.
Ich bin 24 Jahre alt und komme aus Portugal. In Deutschland lebe ich seit 2007.
Meine Berufserfahrung: 1 Jahr Immobilienmaklerin: Verkauf von Privathäusern, Ladenlokalen, Bürogebäuden sowie Grundstücke aller Art und Größe / 3 Jahre Einzelhandelskauffrau: Verkauf von Naturprodukten der Phytotherapie, Kundenberatung, Kasse, Produktbestellung, Büro: Abrechnung und Buchführung (Vorbereitung für den Steuerberater) / 8 Monate Promotionstätigkeit für einen Aqua-Park: Durchführung von Werbeaktionen in Touristenzentren, wie Prospektverteilung und Verteilung von Werbeartikeln, sowie Verkauf von Eintrittskartenkontingente an Hotels usw.
Mein Berufswünsche: ich möchte einen Beruf ausüben, in dem ich
Meine Fähigkeiten und Kenntnisse, wie kaufmännische Erfahrung, meine Sprachen, Verkaufsgeschick und Hilfsbereitschaft einbringen kann und Kontakt zu Menschen habe, z. B. in einem Hotel, für ein Reiseunternehmen. Gerne würde ich hier auch eine Ausbildung absolvieren.
Meine Fähigkeiten und Stärken: Ich bin kommunikativ, ideenreich und kann Menschen begeistern. Ich bin hilfsbereit und engagiere mich sehr gerne. Ich habe kaufmännische Kenntnisse und kann mit dem Computer umgehen, ich spreche 4 Sprachen: Portugiesisch, Spanisch, Englisch und Deutsch, bin vielseitig interessiert, lebendig und lebenslustig. Ich habe großen Spaß daran, Neues zu lernen und zu entdecken. Zurzeit verbessere ich gerade meine Deutsch- und Englischkenntnisse.
Wo/ was ich in 10 Jahren sein möchte:
In 10 Jahren möchte ich einen vielseitigen Beruf ausüben, in dem ich mich immer weiter entwickeln kann und in den ich mich voll einbringen kann
Wenn ich einen Wunsch frei hätte: würde ich einmal eine Weltreise machen.
Meine Hobbies / Interessen sind Schach spielen, Bücher über die verschiedensten Themen lesen und manchmal ins Kino gehen.
Mein Name ist Viktoria F.
Ich bin 35 Jahre alt, in Lettland geboren und in Usbekistan aufgewachsen. In Deutschland lebe ich seit Februar 2005.
Ich habe eine 2-jährige Berufsausbildung in einem Berufsstudio für angewandte Kunst absolviert, mich dort als Schneiderin qualifiziert und die Berechtigung zum Unterricht an Schulen erworben.
Meine Berufserfahrung: als Schneiderin und Änderungsschneiderin: Entwerfen, Zuschneiden und Nähen von Kleidung nach Maß aller Art: Damen-, Herren- und Kinderbekleidung, außerdem Bettwäsche und Vorhänge, Modellanfertigung, Häkeln, Handstickerei, Umgang mit Näh- und Strickmaschinen, Ändern und Reparieren von Bekleidung und Textilien
Meine Berufswünsche: Ich mag die kreative Arbeit und möchte gerne mein Berufsdiplom in Deutschland anerkennen lassen um als Schneiderin arbeiten zu können. Falls dies nicht möglich ist, möchte ich einen neuen Beruf erlernen, z. B. als Friseurin oder Fotografin.
Meine Fähigkeiten und Stärken sind Kreativität, ein Blick für Maße, Farben und Stil, die praktische Umsetzung/Verwirklichung, Genauigkeit, Feingefühl, Fleiß, Verantwortlichkeit, ich bin musikalisch und kann singen, Moderieren bei Festivitäten. Ich entwickele gerade meine Deutschkenntnisse, die Aussprache, Vorstellungskraft, kommunikative Fähigkeiten und sichereres Auftreten
Wo/was ich in 10 Jahren sein möchte: ich möchte fließend deutsch sprechen und schreiben, eine gute Arbeitsstelle haben, ein eigenes Haus haben, eine Möglichkeit haben, meine Verwandten in Usbekistan besuchen zu können
Wenn ich einen Wunsch frei hätte: möchte ich eine Million gewinnen. Ein Teil von diesem Geld würde ich meinen Verwandten und Freunden schenken. Das übrige Geld würde ich sicher anlegen.
Meine Hobbies/Interessen: ich höre gerne und singe Pop- und klassische Musik, Computerspiele, Reisen, Schwimmen, Fotografieren, moderieren von Festlichkeiten
Das bin ich: Vitaly S.
Ich bin 27 Jahre alt. Ich komme aus Russland, seit Februar 2004 lebe ich in Deutschland
Berufsausbildung: Ich habe eine 3-jährige Berufsschule besucht und bin ausgebildeter Kraftfahrer (PKW, LKW u. landwirtschaftl. Nutzfahrzeuge) und qualifizierter Schlosser für Maschinen und Fahrzeuge.
Berufserfahrungen: selbstständiger Taxifahrer, Bauhelfer (mauern und verputzen), Reparatur von Kfz und Maschinen
Mein Berufswunsch: ich würde gerne als Mechaniker arbeiten
Meine Stärken und Fähigkeiten: ich habe technisches und handwerkliches Geschick, Kenntnisse, Fähigkeiten und Erfahrungen, ich bin dynamisch, lebenslustig und packe tatkräftig zu, bin flexibel und vielseitig
Ich entwickele gerade: meine Deutschkenntnisse, um mich mit allen gut auf Deutsch verständigen zu können
In 10 Jahren: möchte ich besser leben können um mir und meiner zukünftigen Familie eine schöne Zukunft zu geben
Wenn ich einen Wunsch frei hätte, würde ich gerne einen eigenen Gebrauchtwagen- und Autozubehörhandel, eventuell mit angeschlossener Werkstatt aufmachen
Meine Hobbys sind: Tennis spielen, schwimmen, mit Freunde ausgehen
Mein Name ist Vladimir F., ich bin 38 Jahre alt.
Mein Herkunftsland ist Usbekistan, in Deutschland bin ich seit dem 20. Februar 2005.
Meine Berufsausbildung habe ich in einer Berufsschule als Maler absolviert.
Meine Berufserfahrungen: Ich habe 5 Jahre als Maler gearbeitet (spachteln, verputzen, streichen und tapezieren). Außerdem habe ich 4 Jahre in Heimarbeit als Textilarbeiter Kinderbekleidung, Pullover, Kleider, Mützen u. Socken hergestellt und diese als Reisender verkauft. Ich war 5 Jahre als Fotograf tätig und habe Kinder in Schulen und Kindergärten fotografiert.
Ich möchte einen guten Job haben, der mich zufrieden macht und genug Geld bringt, sehr gerne als Maler.
Meine Fähigkeiten und Stärken sind Genauigkeit, Sorgfalt und Verantwortungsbewusstsein, Vielseitigkeit. Ich entwickle gerade meine Deutschkenntnisse und lerne etwas Neues über das Theater.
In 10 Jahren möchte ich gerne ein eigenes Haus haben, mit einem eigenen Garten.
Wenn ich einen Wunsch frei hätte, möchte ich gesund bleiben.
Meine Hobbies/ Interessen: Ich höre gerne Musik (Rock), spiele Gitarre und treibe Sport (Leichtathletik).
Mein Name ist Younan M.
Mein Alter ist 48 Jahre. Mein Herkunftsland ist Irak. Ich bin seit 08.2008 in Deutschland.
Von Beruf bin ich ausgebildeter Generalmechaniker (d. h. Mechaniker für KFZ, Maschinen, Industrie).
Meine Berufserfahrung: Mechaniker bei dem Staudammprojekt “Mosuldamm“ und selbstständiger Automechaniker und Autozubehörverkäufer in Mosul/Irak.
Mein Berufwunsch ist, als Kfz- oder Mechaniker zu arbeiten.
Mein Fähigkeiten und Stärken: fachliche Kompetenz, handwerkliches Geschick, hohe Leistungsbereitschaft und Ausdauer, viel Geduld, gute Konzentrationsfähigkeit, ich bin sehr verantwortungsvoll, flexibel und kontaktfreudig. Ich spreche 5 Sprachen: Assyrisch (Muttersprache), Arabisch, Kurdisch, Englisch und Deutsch. Ich entwickle gerade meine Deutschkenntnisse.
In 10 Jahren möchte ich ein Kfz-Mechaniker in meiner eigenen Werkstatt sein.
Wenn ich einen Wunsch frei hätte würde ich besser Deutsch sprechen und schreiben.
Meine Interessen sind: Musik hören, z. B. Klassik, romantische, assyrische u. arabische Musik, Lesen, z. B. Geschichten aus aller Welt, Sport, z. B. Schwimmen, Joggen, Fahrrad fahren, Reisen und im Internet surfen.
Kultureinrichtung
ist die Projektfabrik.
Projektfinanzierung
Lingua Szena Bergheim wird
von der ARGE Rein-Erft finanziert.
Bildungsträger
ist die FAA
Bildungsgesellschaft mbH West.