Premiere (AUSGEBUCHT) in Lünen mit: 

Wir Einländer

Zusammen oder getrennt? 

„Humor ist der Knopf, der verhindert, dass uns der Kragen platzt.“ Joachim Ringelnatz 

Über das Stück: Wir haben es beschlossen. Wir heißen nicht mehr In- oder Ausländer, Zuwanderer oder Aussiedler, Migranten oder Menschen mit Migrationshintergrund, Passdeutsche oder Neudeutsche. Die vielen Bezeichnungen sind uns zu kompliziert. Nein, wir machen es kurz und knapp. Wir wohnen und leben alle in einem Land. Darum sind wir einfach Einländer. Wir Einländer stellen Fragen, wir Einländer sprechen viele Sprachen. Gemeinsam sprechen wir seit längerer oder auch erst kurzer Zeit die deutsche Sprache. Und darum fragen wir: Was ist typisch deutsch? Leben wir hier in diesem Land zusammen oder leben wir getrennt? Manchmal fragen wir uns, warum solche Fragen überhaupt wichtig sind. 

Rund 20 Teilnehmer des Projektes Lingua Szena® Lünen haben eine Szenencollage mit vielen skurrilen und komischen Szenen erarbeitet, die manche Vorstellung und manches Vorurteil vom typisch Deutschsein auf die Spitze treiben. 

Hier können Sie den Flyer zum Stück herunterladen.  

Inszenierung: Kirsten Ullrich-Klostermann 

Premiere: Mi, 26.10.2011 um 20.00 Uhr (Einlass 19.30 Uhr) - AUSGEBUCHT 

Aufführung: Do, 27.10.2011 um 20.00 Uhr (Einlass 19.30 Uhr) 

Veranstaltungsort: LÜKAZ, Kurt-Schumacherstr. 40-42, 44532 Lünen 

Hier können Sie Ihre Karten für die Aufführung reservieren.  

Lingua Szena Lünen in der Presse

Hier finden Sie Presseartikel zum Projekt.  

Lingua Szena startet in Lünen!

Seit dem 02. Mai bereiten sich 20 TeilnehmerInnen auf der Bühne auf ihre berufliche Zukunft vor. 

Unterstützt werden sie dabei durch ein intensives Sprachtraining. Das Jobcenter Kreis Unna finanziert das Projekt. 

Das Team vor Ort

Theaterpädagogin: Kirsten Ullrich- Klostermann (rechts) 

Sprachtrainerin: Ewa Joanna Palusiak (links) (Multi- Kulturelles Forum e. V.) 

Bewerbungsmanagement: Janine Plenter (mitte) (Multi- Kulturelles Forum e. V.); plenter [at] multikulti-forum.de, Tel.: 02306 – 933918 

Projektleitung: Nicole Krehs, Tel. 0163 - 4145035, krehs [at] projektfabrik.org 

Haben Sie eine Praktikums- oder Arbeitsstelle in Lünen und Umgebung anzubieten? Dann wenden Sie sich bitte an oben genannte Ansprechpartner.  

Teilnehmerinnen und Teilnehmer

Hier finden Sie eine Liste der TeilnehmerInnen 

... mit Ihren Berufszielen und ein paar Worten über schulische Stärken,Hobbys, und alles, was einen möglichen Arbeitgeber oder Arbeitgeberin noch interessieren könnte. 

Alexander B. 

Mein Name ist Alexander. Ich komme aus Russland und lebe schon vier Jahre in Lünen. In Russland war ich Traktorfahrer und Elektriker. Ich bin 34 Jahre alt und habe ein Kind. Meine Tochter Kristina ist neun Jahre alt und geht zur Grundschule. Ich bin seit vier Jahren geschieden und lebe mit meiner Tochter zusammen. Meine Hobbys sind Musik hören und Spazierengehen. 

Gerne möchte ich als Helfer arbeiten. Da ich viel handwerklich arbeite und gerne sowohl drinnen als auch draußen bin, kann ich mir viele Arbeitsbereiche vorstellen. 

Ich bin geduldig, pünktlich und zuverlässig. Ich bin auch hilfsbereit. Mein Deutsch werde ich noch verbessern. 

Anastassiya K. 

Mein Name ist Anastassiya. Ich komme aus Kasachstan und lebe schon 13 Jahre in Lünen. Ich bin Hausfrau. Ich bin 35 Jahre alt und habe drei Kinder. Mein Mann arbeitet bei KiK im Lager. Wir sind seit 17 Jahren verheiratet. Meine Hobbys sind Gartenarbeit, Kochen und Backen. 

Gerne möchte ich als Küchenhilfe oder Reinigungskraft arbeiten. 

Ich bin belastbar, geduldig, einfühlsam und hilfsbereit. Ich bin außerdem sehr ordentlich. Manchmal wirke ich vielleicht etwas verschlossen, vielleicht kommt dies durch meine nicht so guten Deutschkenntnisse. Ich versuche zurzeit, mein Deutsch weiter zu verbessern. 

Mein Name ist Bamini. 

Ich komme aus Sri Lanka und lebe seit 17 Jahren in Deutschland. Nachdem ich auch in Deutschland viele Jahre berufstätig war, bin ich nun Hausfrau. Ich habe als Produktionshelferin gearbeitet. Zu meinen Hobbys zählen Kochen und Putzen: Putzen ist nicht jedermanns Hobby, aber ich liebe es, alles schön und sauber zu haben. Ich bin ein freundlicher und optimistischer Mensch. 

Gerne möchte ich wieder als Produktionshelferin arbeiten. Auch die Arbeit als Reinigungskraft macht mir Spaß. 

Besime E. 

Mein Name ist Besime. Ich komme aus der Türkei und lebe schon 14 Jahre in Deutschland. Ich bin Hausfrau, in der Türkei habe ich bei einem Tierarzt gearbeitet. Ich habe eine Tochter. Meine Tochter heißt Sevin Dicle, sie ist zwölf Jahre alt und geht aufs Gymnasium. Mein Mann hat einen 400-Euro-Job. Wir sind seit zwölf Jahren verheiratet. Meine Hobbys sind Lesen und Laufen. Ich treffe auch gerne Freunde, Verwandte und Bekannte.  

Ich mag die Natur und ich bin immer pünktlich, hilfsbereit sowie zuverlässig. Ich bin selbstbewusst und belastbar. Manchmal wirke ich auf den ersten Eindruck vielleicht etwas zu ernst. Seit 2006 habe ich die deutsche Staatsbürgerschaft. Meine Deutschkenntnisse werde ich noch weiter verbessern. 

Ich würde gerne als Schneiderin oder Verkaufsaushilfe arbeiten. 

Danuta K. 

Mein Name ist Danuta. Ich komme aus Polen. Ich bin gelernte Sozialarbeiterin. Ich bin 45 Jahre alt. Meine Hobbys sind Lesen und Sport.  

Ich möchte gerne ein Jahrespraktikum in einer sozialen Einrichtung absolvieren, um die volle Anerkennung meines Berufs in Deutschland zu erhalten.  

Dimitri G. 

Mein Name ist Dimitri. Ich komme aus Russland und lebe erst zwei Jahre in Deutschland, in Selm. Ich bin 34 Jahre alt und habe zwei Kinder. Meine Tochter Anastasia ist zehn Jahre alt und geht in die Schule. Mein Sohn Max ist zwei Jahre alt und geht in den Kindergarten. Meine Frau heißt Natalia und ist Hausfrau. Wir sind seit elf Jahren verheiratet. Meine Hobbys: Autos, es macht mir sehr viel Spaß sie zu reparieren und zu tunen. Meine Muttersprache ist Russisch und ich lerne die deutsche Sprache im Multikulturellem Forum in Lünen. 

Ich bin geduldig, flexibel und belastbar. Als kritikfähiger Mensch arbeite ich gerne im Team. Ich bin etwas ruhig und wirke daher etwas verschlossen auf andere Menschen. Ich bin außerdem lernfähig und übe regelmäßig, um noch besser die deutsche Sprache zu sprechen. 

Gerne möchte ich das Schweißen erlernen, um anschließend in diesem Berufsfeld zu arbeiten. 

Thi 

Mein Name ist Thi. Ich komme aus Vietnam und lebe seit zehn Jahren in Lünen. In meiner Heimat habe ich als Schneiderin gearbeitet. Hier bin ich Hausfrau. Ich bin 36 Jahre alt und habe zwei Kinder. Mein Sohn Hung ist acht Jahre alt und geht in die Schule. Meine Tochter Ana ist sechs Jahre alt und geht in den Kindergarten. Mein Mann arbeitet bei der Caritas und wir sind seit zehn Jahren verheiratet. Ich bin musikalisch und höre sehr gerne Musik und ich singe gerne. 

Ich bin ordentlich, pünktlich und fleißig. Unter fremden Menschen bin ich etwas schüchtern. Mein Deutsch werde ich noch verbessern. 

Gerne möchte ich als Reinigungskraft oder Küchenhilfe arbeiten. 

Eren K. 

Mein Name ist Eren. Ich komme aus der Türkei und lebe seit neun Monaten in Deutschland. Ich habe Informatik studiert und bereits auch erste Berufserfahrung in der Türkei gesammelt. Hier in Deutschland suche ich nun Arbeit. Ich bin 23 Jahre alt und seit eineinhalb Jahren verheiratet. Ich habe ein Kind. Meine Tochter ist sieben Monate alt. Meine Hobbys sind Fußball spielen, Musik hören und Bücher lesen. 

Ich bin lernfähig, vertrauenswürdig und ordentlich. Ich lerne sehr schnell und ohne Mühe. Ich kann auch gut im Team arbeiten. Außerdem ist mein Englisch gut. Ich möchte meine deutsche Sprache weiter verbessern und mehr Erfahrungen in Deutschland sammeln. 

Ich kann mir in meinem Beruf gut vorstellen, also im IT-Bereich, eine in Deutschland anerkannte Ausbildung zu absolvieren. Gerne als IT-Systemelektroniker. 

Fatma C. 

Mein Name ist Fatma. Ich komme aus der Türkei und lebe schon acht Jahre in Deutschland. Ich bin Hausfrau. Ich bin 37 Jahre alt und habe keine Kinder. Mein Mann ist zurzeit arbeitslos. Wir sind seit acht Jahren verheiratet. Ich beschäftige mich gerne mit dem Computer und reise auch gerne – ich schaue mir verschiedene Städte an. 

Ich habe eine gute Lernfähigkeit. Wenn mich etwas interessiert, lerne ich noch schneller und kann viele Arbeiten erledigen. Ich bin zuverlässig und pünktlich. Ich bin sehr ordentlich und Unordnung gefällt mir gar nicht. Meine deutschen Sprachkenntnisse werde ich weiter verbessern. 

Gerne würde ich in der Produktion als Produktionshelferin arbeiten. Eine Arbeit als Küchenhilfe oder Reinigungskraft kann ich mir auch gut vorstellen. 

Galina S. 

Mein Name ist Galina. Ich komme aus Kasachstan und lebe seit acht Jahren in Lünen. Ich bin gelernte Schneiderin von Beruf. Ich bin 49 Jahre alt und habe zwei Söhne. Mein ältester Sohn ist 30, mein jüngster Sohn ist 24. Mein Mann arbeitet bei einer Metallfirma. Wir sind seit 31 Jahren verheiratet. Meine Hobbys sind Lesen, Spaziergänge machen und Backen. 

Ich bin ein zuverlässiger Mensch. Ich bin ordentlich und arbeite gerne mit Menschen. Ich bin auch im normalen Rahmen belastbar und mag die Sauberkeit. Meine kleine Schwäche ist, dass ich etwas Zeit brauche, um mich an neue Dinge zu gewöhnen. Ich werde weiter mein Deutsch verbessern. 

Mariola K. 

Mein Name ist Mariola. Ich komme aus Polen und lebe schon zehn Jahre in Deutschland. In Polen habe ich als Hilfsschwester in der Gesundheitsfürsorge gearbeitet. Ich bin 42 Jahre alt und habe ein Kind. Meine Tochter Jessica ist neun Jahre alt und geht in die Grundschule. Ich bin seit zehn Jahren verheiratet. Meine Hobbys sind Musik hören und Fahrradfahren. 

Ich bin pünktlich, hilfsbereit, fleißig und ordentlich. Ich mag die Sauberkeit, sie ist mir sehr wichtig. Am Anfang bin ich vielleicht etwas verschlossen. Das ändert sich, wenn ich die Menschen besser kenne. Zurzeit versuche ich meine deutschen Sprachkenntnisse zu verbessern. 

Gerne würde ich wieder in einem Krankenhaus oder Altenheim als Hilfsschwester, im Service oder in der Hauswirtschaft arbeiten. 

Nafiseh C. 

Mein Name ist Nafiseh. Ich komme aus dem Libanon. Ich bin 47 Jahre alt und habe drei Kinder. Meine Hobbys sind Musik, Lesen, Karten spielen, Stricken.  

Ich arbeite gerne mit Menschen. Ich bin ein sehr hilfsbereiter Mensch und helfe gerne, wenn ich gebraucht werde. Ich bin geduldig, zuverlässig und belastbar. 

Berufswunsch: Altenbetreuerin. 

Sheherzade Z. 

Mein Name ist Sheherzade. Ich komme aus Serbien und lebe mit einigen Unterbrechungen seit 25 Jahren in Deutschland. Ich habe in einem Hotel als Zimmermädchen und in einer Pizzeria als Aushilfe gearbeitet. Nun bin ich Hausfrau. Mein Hobby ist Kochen. Seit Mai 2011 bin ich im Projekt Lingua Szena. 

Zu meinen Stärken zähle ich meine Pünktlichkeit und Zuverlässigkeit. Außerdem bin ich ein flexibler Mensch. Ich lasse mich gerne auf neue Dinge ein und bin aufgeschlossen und neugierig. 

Ich lebe schon lange in Deutschland und spreche sehr gut Deutsch. Da ich ohne Deutschkurse die Sprache erlernt habe, kann ich nicht sehr gut in dieser Sprache lesen und schreiben. Im Moment bin ich sehr bemüht, meine Kenntnisse in diesem Bereich zu verbessern. 

Ich möchte gerne als Zimmermädchen, Verkaufshilfe oder auch als Reinigungskraft arbeiten. 

Tatjana B. 

Mein Name ist Tatjana. Ich komme aus Russland und lebe seit 14 Jahren in Selm. Ich bin arbeitslos. In Russland habe ich eine Ausbildung begonnen, die ich leider durch die Einreise nach Deutschland nicht beenden konnte. Ich habe in Russland bereits als Kinderbetreuerin gearbeitet und habe auch einen Fortbildungskurs zur Sekretärin absolviert.  

Ich bin 36 Jahre alt, seit 15 Jahren verheiratet und habe zwei Kinder. Meine Hobbys sind Lesen und Fahrrad fahren.  

Teuta T. 

Mein Name ist Teuta. Ich bin 45 Jahre alt und lebe seit zwölf Jahren in Deutschland. In meinem Heimatland Albanien habe ich das Abitur erfolgreich abgeschlossen und das Handwerk gelernt sowie als Verkäuferin gearbeitet. Meine Deutschkenntnisse habe ich durch Kurse erworben.  

Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit und Ordnung sind meine Stärke. Andere Menschen sagen von mir, ich wäre kommunikativ, freundlich und hilfsbereit. 

Yelena Z. 

Ich heiße Yelena und komme aus Kasachstan. Seit sechs Jahren lebe ich in Deutschland. Ich bin Erzieherin von Beruf. In Kasachstan habe ich zehn Jahre lang als Erzieherin gearbeitet.  

Seit 20 Jahren bin ich verheiratet und ich habe zwei Söhne. Mein Sohn Ivan ist 19 Jahre alt und besucht ein Berufskolleg. Mein Sohn Daniel ist fünf Jahre alt und geht in den Kindergarten. Ich spreche Russisch und lerne Deutsch. Meine Hobbys sind Lesen und Kochen. 

Halime E. 

Das Profil wird nachgereicht. 

Ayse C. 

Das Profil wird nachgereicht. 

Kultureinrichtung

Kultureinrichtung ist die
Projektfabrik

Projektfinanzierung

Lingua Szena in Lünen wird vom
jobcenter Kreis Unna finanziert.

Bildungsträger

ist das Multikulturelle Forum e.V.

nach oben